Почему латиноамериканский музыкант Ясир Техеда вскружил голову нашему музыкальному критику
ЭРИК ДЕГГАНС, ВЕДУЩИЙ:
А теперь пришло время добавить несколько мелодий, которые создадут правильную атмосферу для вашего воскресенья. Феликс Контрерас из NPR здесь, чтобы поделиться тем, что находится в его новом музыкальном плейлисте, и это один из его любимых исполнителей.
ФЕЛИКС КОНТРЕРАС, АВТОР: Гитарист, композитор, аранжировщик и продюсер Ясир Техеда из Доминиканской Республики. Ясир Техеда родом с острова с очень разными традициями, и он впитал их. Он освоил их и теперь расширяет эти традиции джазом, роком и собственной музыкальной палитрой. Он новатор, а новаторы всегда вскружат мне голову.
(ЗВУКОВОЙ ОТДЫХ ПЕСНИ «ТУ ЭРЕ БОНИТА»)
ЯСЕР ТЕХЕДА: (поет на испанском языке).
КОНТРЕРАС: Его новый альбом называется «La Madruga», а этот трек — «Tu Ere' Bonita». То, что вы слышите, — это смесь вещей. Его гитарные партии основаны на гитарной традиции народного стиля, известного как бачата. Сегодня бачата — очень популярная форма музыки в латиноамериканских сообществах. Но Яссер Техеда возвращает его к истокам, которые включают сложную игру на гитаре, основанную на полиритмах Африки. А если прислушаться, то гитарные партии переплетаются, создавая своего рода ритмический контрапункт.
Он использует традиционные гитарные аккорды бачаты, но время от времени добавляет немного джаза. И поймите, он делает все это под довольно быстрый ритм меренге, который совершенно отличается от других. Это еще одна популярная форма музыки африканского происхождения в Доминиканской Республике. Это глубоко продуманный гибрид, мастерски исполненный и очень танцевальный. И послушайте это вкусное гитарное соло.
(ЗВУКОВОЙ КАДР ИЗ ПЕСНИ ЯСИРА ТЕХЕДЫ «TU ERE' BONITA»)
КОНТРЕРАС: Хорошо. Этот трек называется «La Verdera».
(ЗВУКОВАЯ КАРТА ПЕСНИ «ЛА ВЕРДЕРА»)
ТЕХЕДА: (поет по-испански).
КОНТРЕРАС: Он начинается с сочетания традиционных песнопений и ритмов и прекрасно развивается. И тогда это происходит.
(ЗВУКОВАЯ КАРТА ИЗ ПЕСНИ ЯСИРА ТЕХЕДЫ «LA VERDERA»)
КОНТРЕРАС: Обратите внимание на хард-роковые голоса и отношение. Но для меня рок-гитара не звучит неуместно. Фактически, тон и ритм добавляют драматичности песне. И именно это я имею в виду, когда говорю о том, как он вносит новшества в традиции. Затем, в конце, он обращается к другому гитаристу, который использовал афро-карибские ритмы для создания нового звука, парню по имени Карлос Сантана. По крайней мере, мне так кажется. Проверь это.
(ЗВУКОВАЯ КАРТА ИЗ ПЕСНИ ЯСИРА ТЕХЕДЫ «LA VERDERA»)
КОНТРЕРЕАС: И время от времени он даже замедляет ход.
(ЗВУК ПЕСНИ «AMOR CONGO»)
ТЕХЕДА: (поет по-испански).
КОНТРЕРАС: "Amor Congo" - это название трека, и это песня о любви, обернутая мягким битом - и этот мягкий звук очень относителен по сравнению с остальной частью пластинки. И он также включает в себя гитарное соло, которое немного отражает гитарную традицию бачаты и партии, которые звучат так, будто это часть нигерийской группы Фелы Кути, а также его собственный особый подход к игре на гитаре. Проверь это.
(ЗВУКОВАЯ КАРТА ИЗ ПЕСНИ ЯСИРА ТЕХЕДЫ «AMOR CONGO»)
КОНТРЕРЕАС: Особого упоминания заслуживает сопродюсер Куинн МакКарти. Они впервые работают вместе. А в "La Madruga" они оба создали мастерское музыкальное заявление, которое включает в себя джаз, рок, фолк, традиционную и современную африканскую музыку, и все это на вершине ритмов обеих стран острова Эспаньола, Доминиканской Республики и Гаити.
(ЗВУК ПЕСНИ «AMOR CONGO»)
ТЕХЕДА: (вокал).
ДЕГГАНС: Я знаю, какая у меня теперь очередь после шоу. Феликс Контрерас — соведущий подкаста Alt.Latino от NPR Music. Вы можете слушать везде, где бы вы ни находились.
(ЗВУК ПЕСНИ «AMOR CONGO»)
ТЕХЕДА: (поет по-испански). Стенограмма предоставлена NPR, авторские права NPR.